Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 21
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Français | French |
| en | messages | 1 | Anglais | English |
| en | messages | 1 | Espagnol | Spanish |
| en | messages | 1 | Accueil | Home |
| en | messages | 2 | Espace client | Client area |
| en | messages | 1 | Cher client, | Dear customer, |
| en | messages | 1 | Cet espace vous est réservé. | This space is reserved for you. |
| en | messages | 1 | Contactez-nous pour obtenir votre email et votre mot de passe. | Contact us to get your email and password. |
| en | messages | 1 | Pour accéder à ce formulaire avec hCaptcha, l'acceptation des cookies est requise. Cela permet de vérifier que vous n'êtes pas un robot et d'assurer la sécurité du service. | To access this form with hCaptcha, you must accept cookies. This is to verify that you are not a robot and to ensure the security of the service. |
| en | messages | 1 | Accepter les cookies | Accept cookies |
| en | messages | 1 | ||
| en | messages | 1 | Mot de passe | Password |
| en | messages | 1 | Mot de passe oublié ? | Forgot password? |
| en | messages | 1 | Valider | Validate |
| en | messages | 1 | Cette page est protégée par hCaptcha. Pour plus d'informations, visitez la | This page is protected by hCaptcha. For more information, visit |
| en | messages | 1 | et les | and the |
| en | messages | 1 | Conditions générales de service | Terms of service |
| en | messages | 1 | Cookies | Cookies |
| en | messages | 1 | En savoir plus. | Learn more. |
| en | messages | 1 | Refuser | Reject |
| en | messages | 1 | Accepter | Accept |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Politique de confidentialité | Politique de confidentialité |
| en | messages | 1 | Nous utilisons un cookie de session strictement nécessaire pour vous permettre de naviguer sur le site, ainsi que le service hCaptcha pour protéger les formulaires contre les abus. Ce dernier peut installer des cookies tiers et collecter des données pour assurer sa mission. Vous pouvez accepter ou refuser ces cookies. | Nous utilisons un cookie de session strictement nécessaire pour vous permettre de naviguer sur le site, ainsi que le service hCaptcha pour protéger les formulaires contre les abus. Ce dernier peut installer des cookies tiers et collecter des données pour assurer sa mission. Vous pouvez accepter ou refuser ces cookies. |